среда, 11 апреля 2012 г.

Возможно, обнаружена подпись Шекспира

Возможно, обнаружена подпись ШекспираГрегори Хэйуорт из Университета Миссисипи (США) и его коллеги реконструировали подпись Уильяма Шекспира...

...А может, и весьма талантливого фальсификатора.

Пока неясно, кто нацарапал «Wm Shakespeare» на титульной странице книги «Archaionomia» — свода саксонских законов, опубликованного в Англии во время правления Елизаветы I. Возможно, это так и останется тайной.

Работа является частью проекта «Лазарь», направленного на возрождение повреждённых текстов методом мультиспектральных изображений. Исследователи делают фотографии старого текста, произведений искусства и прочих объектов с очень высоким разрешением с помощью 12 различных длин волн (от ультрафиолетовых до инфракрасных). Затем ПО объединяет полученные снимки в максимально ясное изображение.

Таким образом учёные могут восстановить текст, который стёрли и поверх которого нанесли что-то другое, а также зачёркнутые, опалённые и даже повреждённые водой письмена. Например, в прошлом году в коллекции, пострадавшей от пожара, были открыты пять новых стихов Уильяма Фолкнера: действительно, рукописи не горят.

Каракулями, которые могут принадлежать Барду, г-н Хэуорт и его студенты занялись этой весной. Проверку на подлинность они ещё не проходили, их только-только начали восстанавливать. Сейчас идёт работа над строкой, находящейся над подписью и нанесённой другими чернилами. Судя по стилю письма, она относится к XVI веку.

Подпись обязательно сравнят с делом рук известных фальсификаторов и образцами почерка самого Шекспира. Если выяснится, что писатель и впрямь читал «Archaionomia», можно будет по-новому взглянуть на те или иные юридические детали его пьес.

Подготовлено по материалам LiveScience.

Оригинальная статья

Поделитесь этой новостью с Вашими друзьями!

Ранее в рубрике "Другие новости науки и техники":

Углеродные нанотрубки более чем вдвое ускоряют скорость роста клеточных культур
Порция углеродных нанотрубок по меньшей мере удваивает интенсивность роста клеточных культур — рабочих лошадок в производстве практически всего, от спасающих жизнь медикаментов до подсластителей, красителей и парфюмерии. Подробности исследования и полученные результаты представлены в статье, вышедшей в журнале ACS Nano. Предварительная работа, осуществлённая Марией В. Ходаковской и её коллегами ...
  (читать дальше)

Дислексия начинается до обучения чтению и письму
Трудности в овладении навыками чтения и письма, характеризующие дислексию, происходят скорее не из-за неполадок речевых центрах, а из-за неспособности управлять зрительным вниманием. Психологи из Университета Падуи (Италия) в течение трёх лет наблюдали за детьми, которые учились читать. Период наблюдения охватывал время с конца детского сада и до второго класса школы. До того как дети начинали у...
  (читать дальше)

Как яйцеклетка защищается от лишних сперматозоидов
Найден фермент, который мешает лишним сперматозоидам проникнуть в яйцеклетку. Все знают, что яйцеклетка оплодотворяется только одним сперматозоидом из миллионов, содержащихся в порции семени. Но после этого перед яйцеклеткой стоит непростая задача: нужно отогнать всех остальных претендентов. Полиспермия, то есть проникновение в яйцо более двух мужских половых клеток, нарушает процессы эмбриональ...
  (читать дальше)

К великому климатическому переселению народов надо подготовиться
Представьте себе: толпы беженцев, спасаясь от экологического апокалипсиса, пересекают границу... Ну и что, ничего страшного, полагает географ Дэвид Томас из Оксфордского университета (Великобритания). На лондонской конференции Planet Under Pressure он заявил, что «экологическая миграция» — это часть решения проблем, которые возникнут в результате климатических изменений. С «климатическими беже...
  (читать дальше)

Стеклянная губка как архив климатической истории
Климатологи обнаружили новый «архив» морской температуры. Есть такой замечательный вид губок — Monorhaphis chuni, на протяжении своей долгой жизни растящих огромную спикулу (скелетную иглу). Международная группа учёных проанализировала одну из них, показав, что температура океана несколько раз менялась в течение последних тысячелетий. Животное, принадлежащее классу шестилучевых (стеклянных) гу...
  (читать дальше)

Почки как вторичный половой признак
Зоологи ломают голову над загадкой некоторых видов саламандр: у их самцов почки во время сезона размножения функционируют как вторичный половой признак, выделяя загадочный секрет с неясным предназначением. У животных можно найти великое множество вторичных половых признаков, используемых для привлечения брачного партнёра. Обычно это что-то бросающееся в глаза, что может быть легко оценено по дос...
  (читать дальше)

Робоосьминог делает первые шаги
Причина интереса к реализации робота, «вдохновлённого» морфологией осьминога, очевидна: отсутствие костей и множество конечностей обеспечивают настоящим осьминогам экстраординарную манёвренность. Они даже способны побеждать акул. После нескольких лет упорной работы европейский проект OCTOPUS наконец-то представил первого робота на восьми мягких щупальцах, способного к самостоятельному передвижению...
  (читать дальше)

Некоторые растения копируют запах у своих опылителей
Развитие растений и насекомых-опылителей не всегда шло одновременно: некоторым растениям, чтобы привлечь опылителей, пришлось перенять готовые запахи, созданные насекомыми для своих внутренних нужд. Считается, что растения и насекомые-опылители демонстрируют нам самый наглядный пример коэволюции. То есть растения и насекомые вместе работали над лучшими запахом и цветом, которые могли бы привлечь...
  (читать дальше)

Иран обошёл Китай по строгости интернет-цензуры
Иран возглавил новый список репрессивных режимов, которые наиболее активно ограничивают свободу Интернета. Рейтинг, опубликованный организацией «Репортёры без границ», входит в состав очередного отчёта «Враги Интернета». Особенно подробно в докладе освещается довольно-таки экстравагантный план иранского правительства создать свой собственный «чистый» Интернет. Предлагаемая система, как сообщаетс...
  (читать дальше)
НАСА и ЕКА будут осваивать Марс в четыре этапа
Группа учёных из Европы, Канады и США, включая специалистов НАСА и ЕКА, выделила четыре главных требования к будущим проектам, посвящённым доставке образцов марсианского грунта на Землю. Во главу угла поставлены поиск следов прошлой или нынешней жизни. Отправка человека — на последнем месте. Хотя выполнение первоочередной задачи — всё равно что поиск иголки в стоге сена, учёные полагают, что и...
  (читать дальше)

Как природа осуществляет наноразмерный контроль за солнечной энергией
Начало природного процесса захвата солнечной энергии происходит в абсорбирующих свет протеиновых комплексах, называемых фотосинтетическими реакционными центрами (РЦ). Даже после миллиардов лет эволюции Природа и не думает отказываться от находящегося в центре РЦ абсорбирующего свет гексамерного кофактора, нужного для проведения самой первой химической реакции фотосинтеза — индуцированного светом э...
  (читать дальше)

Почему секс и красный цвет взаимосвязаны
Исследователи пришли к выводу, что красные женские гениталии не возбуждают мужчин — следовательно, для сексуальной символики красного цвета нужно искать иное, менее наглядное объяснение. Обычно поведенческие эксперименты такого рода проводят на млекопитающих. Поэтому то, что в исследовании участвовали не самцы обезьян, а обычные мужчины, добавляет результатам ещё и солидную долю пикантности. С...
  (читать дальше)

Как мысли о смерти нам жить помогают
Размышления о смерти делают нас добрее и внимательнее, а вид на кладбище способен помочь с пошатнувшимся здоровьем. Общество обычно табуирует тему смерти. Считается (и тому есть подтверждения в работах психологов), что мысли о смерти негативно влияют на психику, способствуют асоциальному и даже антисоциальному поведению, и что нормальной жизни «размышления о вечном» следует держать в узде. С пси...
  (читать дальше)

Королевство кривых лучей
Обычно свет распространяется по прямой. Конечно, при помощи сред с различными коэффициентами преломления его можно отклонить. Однако новые исследования двух независимых научных групп показывают, что и сам по себе пучок света может изгибаться до 360˚. Часто новое — это хорошо забытое, но не обязательно старое. В конце 1970-х физики Майкл Берри из Бристольского университета (Великобритания) и Нанд...
  (читать дальше)

Объявлены победители конкурса подводной фотографии
Подведены итоги ежегодного конкурса подводной фотографии, который проходит под эгидой Школы морских и атмосферных наук Университета Майами (США). До участия допускаются только любители, которые зарабатывают на фотографии не более 20% своего дохода. Второе место в категории «Макросъёмка»: «фарфоровый» краб из семейства Porcellanidae, зацепившийся за полип морское перо в национальном парк...
  (читать дальше)

Заболевания дёсен, оказывается, не имеют отношения ни к инфарктам, ни к инсультам
Вот уже два десятка лет учёные твердят о связи между заболеваниями дёсен, инфарктами и инсультами. И вдруг новый анализ данных показывает, что эти заявления ошибочны. Американская кардиологическая ассоциация опубликовала в AHA journal Circulation «научный рапорт», заключающий, что периодонтит не повышает риска возникновения сердечно-сосудистых хворей и не является их причиной. Более того, нет ни м...
  (читать дальше)

Аспирин, возможно, помогает против ожирения
Салициловая кислота, образующаяся в результате расщепления аспирина, активирует расщепление жиров в клетке. Кажется, человечество вот уже более полутораста лет живёт с лекарством от всех болезней, не догадываясь о его чудодейственном всемогуществе. Не так давно проходило сообщение о том, что аспирин можно пить для профилактики рака; полным ходом исследуется его благотворное влияние при сердечно-...
  (читать дальше)

Как звучит симметрия субатомного мира?
Хотите услышать песнь позитрона? Итальянский инженер Доменико Вичинанца, кажется, готов воплотить вашу мечту. Этот человек уже экспериментировал с вулканической активностью и даже играл древнегреческую музыку с «Оркестром забытых звуков». Теперь его влечёт субатомный мир туманных и пузырьковых камер — предшественников современных детекторов частиц. Туманную камеру изобрёл в 1895 году шотландск...
  (читать дальше)

Нам бы расписания взять и отменить
Исследователи из Технологического института Джорджии (США) обнаружили, что отмена управления наземным общественным транспортом при помощи расписания и использование децентрализованной самоуправляющейся схемы позволяет сделать движение более эффективным. В работе, опубликованной в журнале Transportation Research, описан алгоритм, позволяющий минимизировать интервалы между появлениями автобусов на о...
  (читать дальше)